- навкар
- (нӯкар)[نوکر]1. мулозим, хизматгор, чокар2. таър. аскари як дастаи низомӣ дар аморати Бухоро
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
навкар
Смотреть что такое "навкар" в других словарях:
навкарӣ — (нӯкарӣ) [نوکري] 1. хизматгорӣ, чокарӣ, пешхизматӣ 2. таър. хизмат дар дастаи низомии навкарон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Бухарский эмират — узб. Buxoro Amirligi перс. امارت بخارا тадж. Аморати Бухоро независимый эмират (с 1785 по 1868); протекторат (с 1868 по 1917); независимый эмират (с 1917 по 1920); … Википедия
нӯкар — I навкар II [نوکر] ниг. навкар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нӯкарӣ — I навкарӣ II [نوکري] ниг. навкарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
навкарона — (нӯкарона) [نوکرانه] монанди навкар, шабеҳи хизматгор; чоплусона 2. таър. хизматона ба навкар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амрбар — [امربر] хидматгор, навкар, фармонбардор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
банда — [بنده] 1. ғулом, абд, зархарид 2. маҷ. навкар, фармонбардор, хизматгор, чокар 3. маҷ. побанд, дилдодаи чизе; бандаи нафсу шикам маҷ. баднафс, пурхӯр, шикампараст; бандаи шаҳват маҷ. шаҳватпараст; ишратпараст 4. камина, ман (аз рӯи хоксорӣ шахси… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бандагӣ — [بندگي] 1. банда будан, ғуломӣ; асорат 2. чокарӣ, навкарӣ, хизматгорӣ 3. итоат ва фармонбардории бечунучаро (мутобиқи ақидаи динӣ) ◊ бандагӣ кардан // бандагии худоро ба(р) ҷо овардан мурдан, вафот кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғулом — [غلام] а 1. таър. одами давраи ғуломдорӣ, ки аз ҳуқуқи иҷтимоӣ ва сиёсӣ маҳрум буда, моли соҳиби худ ба шумор мерафт; банда, барда, абд; бандаи зархариди мардина 2. маҷ. хизматгори мутеъ ва фармонбардор; навкар, чокар; ғуломи зархарид бандаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мавло — [مولي // مولا] а. кҳн 1. соҳиб, молик 2. ғулом; чокар, навкар; ғуломи озодкарда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
